double shot

视频简介

本片讲述美国地下韩裔黑社会群体的故事。 　　约翰（约翰·周饰）是纽约市业内小有名声的年轻有为律师，野心勃勃的他一次替一个被指控犯了一级谋杀罪名的十四岁男孩辩护。约翰发现男孩是受一个由韩国人管理的名为“大房子”的俱乐部的唆使。委托他担任辩护律师的是男孩的姐姐里拉（格雷丝·朴饰）——为了洗脱弟弟罪名不惜牺牲任何东西的女人。约翰在为男孩搜集有利证据的过程中，他偶然发现了隐藏在繁华的曼哈顿地下庞大的黑社会组织。 　　为了得到更多证据，约翰化妆为混混潜入到黑帮群里。虽然是韩国后裔，但约翰几乎不会说韩语，他以一个外国人的身份沉浸在这韩国式的夜生活里，俱乐部里不断有谋杀的案件发生。在这当中，他与在黑帮中郁郁不得志的迈克（金俊成饰）——“大房子”俱乐部的新接管人相识，后者同样是能干的新人，可惜得不到头目的重用。在知道约翰的真实身份和目的后，迈克决定帮助他搜集证据，条件是约翰用白道的力量帮助其成为组织的新领袖。约翰形单影只，为了案件能有更快的进展，他答应了与迈克的“君子协定”。起初，两人很谈得来，事情似乎也渐渐向各自的目标前进，无奈两人也发现对方并不是自己的最好合作伙伴，因为约翰和迈克同样是为达到目的不择手段，甚至选择牺牲对方的人，他们面对的情势也越来越危险…。三年前，身为警察卧底的李菲儿父亲李勇平与犯罪集团分子高志祥在一次抓捕行动中失踪，高志祥三年后回来要找出告发他的叛徒，于是将目标盯上了李勇平的女儿李菲儿。警方觉察到这一动向立即派出警察肖喆以网络工程师（电脑高手）的身份加入到李菲儿的团队里，与曾是李勇平的手下警察张小帅一明一暗保护李菲儿。在这过程中， 一个自诩英俊与智慧并重，英雄与侠义的化身的小报记者方旭为了追求心目中的女神李菲儿，天天纠缠不休也被卷入到这一斗争中，两人上演了许多啼笑皆非的故事。李菲儿遗传了他父亲果敢、睿智的基因并深信他父亲还活着，为了揭开父亲失踪之迷与方旭、肖喆经历了众多的危险，在警方的帮助下他们均化险为夷并破获了一个又一个案件，将犯罪分子一一绳之于法，同时李勇平的失踪之迷也慢慢被揭开.......。本季将揭开全新篇章，“如今是改变和挑战、希望和恐惧、知识和无知并存的时代。”罗西南特的船员们接到任务：探索星环之门外的新世界。。