广东话翻译

2014

24 年前

演员：

朱迪思江晓原

地区：

以色列

类型：

探索励志史诗少女运动

视频简介

1973年美国康涅狄格州，感恩节快要到来，一场冰风暴也即将到来。平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厌倦，丈夫本•胡德（凯文•克莱恩饰）一直在引诱邻居珍妮特•哈珀，而妻子（琼•艾伦饰）对丈夫的谎言也早已不耐烦了。儿子保罗（托比•马奎尔饰）迷恋着学校里最有人缘的那位女生。女儿温迪（克里斯蒂娜•里奇）兴趣于电视里的水门事件听证会。冰风暴的夜晚，夫妻两个去朋友家参加一个鸡尾酒会，鸡尾酒会的一个重要内容是进行换房间钥匙的游戏。在酒会结束后，每个妻子都可以和别家男人结成新欢。而他们儿子则赶去面对一场诱惑与考验，女儿正陶醉在同邻家男孩子的性游戏中……。匆忙回国的徐敬业得知爷爷乔建军得了晚期肺癌，只有一个月的生命期限了。敬业十分难过，医生告诉他，似乎爷爷还有什么没有完成的心愿，整日盯着一张撕碎后又重新粘贴起来的旧画看…… 敬业问爷爷有没有什么未了的心愿。乔建军说自己的确有一个非常想见的人，但这个人也许不想见他。敬业说自己一定找到这个人…… 青年宫里，舞蹈老师周忆君正在教学生们跳舞，突然一位不速之客——徐敬业找上门来，说自己是代表病重的爷爷来的。自己的爷爷很想见见忆君的奶奶，忆君怔住……但面对一位病危老人的乞求，忆君不得不答应。忆君带徐敬业回到家，奶奶周晓惠听说敬业是代表乔建军来的，突然大发脾气，并下了逐客令！老奶奶掉下了伤心的眼泪，在她房间的桌子上，也有一幅发黄的旧画…… 深夜，忆君发现奶奶的房间里亮着灯……周奶奶盯着房中的旧画，她的思绪飘回到45年前的那个少女的时代……。