该剧主要讲述各随父母被分隔在海峡两岸的一对双胞胎姐妹,互换身份在“对岸”生活引出的一系列诙谐故事。。故事发生在西约克郡的赫布登布里奇,五位女性为参加当地才艺大赛临时组建朋克摇滚乐队,却在创作首支原创歌曲时发现自己有太多话要说——而音乐正是她们的发声方式。。